The Lion Inn is arguably one of the finest pub dining venues in Monmouthshire and South East Wales. The Lion Inn was shortlisted Nationally for the "Food Pub Of The Year" having won through to become the "Food Pub Of The Year" for Wales (A National competition run by The Morning Advertiser, one of the largest Trade Journals), and also having won the coveted South Wales Argus "Pub Restaurant Of The Year" title for three consecutive years, 2000/2001, 2001/2002 and 2002/2003. Regulars travel from as far afield as Cardiff (60 miles) to enjoy an evening at The Lion.

We are passionate about food & drink and source the majority of our produce within 10 miles of the pub. Our meats for example come from the local communities of ShireNewton, Raglan & Trellech. Our specials boards change regularly and often feature dishes that offer new eating experiences for more adventurous diners.

We are ardent supporters of micro breweries therefore you will always find local Welsh Ales, Welsh Real Cider & Perry when available.

 

Our menus range from traditional pub grub, through to the exotic and unheard of; with children and vegetarians being catered for. All our "standard" menus are listed below, however, we can only give you a sample of our  "specials" boards, as they are changed weekly.

 

Meat

Home made Lasagne topped with a rich cheese sauce & baked in the oven. Served with vegetables and chips or garlic bread

 

£9.90

 

Home made Cottage Pie. Made with traditional minced beef gently cooked in a rich gravy with onions and carrots served with choice of potatoes and vegetables

 

£9.60

 

Fresh home cooked Ham, egg and chips

 

£8.60

 

Home made Pasta Carbonnara. Taglietelli pasta served with a rich creamy ham cheese and mushroom sauce

 

£8.95

 

Locally sourced butcher made faggots served in a rich onion gravy with peas and chips

 

Home made mild chicken curry served with rice or chips

£8.50

 

 

£8.50

 

 

 

 

Fish

 

 

Grilled Salmon steak with new potatoes and fresh vegetables

 

£9.95

 

Breaded whole tail scampi served with chips and peas

 

£8.99

 

Traditional Battered Cod, chips and peas

 

£8.50

 

 

Breaded Plaice, chips and peas

 

£8.99

 

Salmon and Mushroom Taglietelli. Sliced mushrooms flaked salmon and a little mature cheddar gently cooked in a light creamy Dill sauce

£9.99

 

 

 

Omelettes Our omelettes are made with 3 eggs

 

 

 

 

 

Mix and match any of the items lists below

Cheddar Cheese, Mushroom, Tomato or Ham 

£8.85

 

 All Omelettes are served with chips, vegetables and a salad

 

 

 

 The Vegetarian Alternative

Wild Mushroom, Brie & Cranberry Wellington served with a choice of potatoes and vegetables

 

£10.00

Home made vegetarian Pasta Bake, made with locally sourced fresh vegetables and cooked in a herby tomato sauce with Taglietelli pasta and topped with cheese then oven baked

£9.00

 

 

2 slices of our Home made “secret recipe” Welsh Rarebit – A rich cheese sauce toasted on a baguette

 

£6.50

2 slices of our Home made “secret recipe” Buck Rarebit – Welsh Rarebit served with 2 poached eggs on top

 

 

 

£7.00

Side Orders

 

Trellech Tatties – like a chip but far tastier!

 

T

 

Served - Simple but never plain

£3.10

 

Crowned with Melted Cheese

Cajun Style – Hot spiced straight from the BaiJou

£3.45

£3.35

 

 

Bowl of Chips

£2.60

 

 

Bowl of Chips with Melted Cheese

Portion of fresh vegetables

£2.95

£2.50

 

 

Bowl of Salad

£2.50

 

 

A Dozen Deep Fried Onion Rings

£3.00

 

 

A Whole Homemade Garlic Bread Baguette

£2.95

 

 

A Whole Home made Garlic Bread Baguette topped with  Cheese

£3.20

 

 

Freshly cooked hot baguette with butter

£1.50

 

 

Freshly cooked Baguettes

All our Baguettes are freshly cooked to order using crusty white or brown bread. Your choice of fillings are:

 

 

*Mature Cheddar or Mature Stilton Cheese with salad pickle or onions

*Farmhouse Brie with cranberry or salad

 *Home Cooked Ham with salad pickle or mustard

*Line caught Tuna  with Mayonnaise and/or salad

 

£4.25

*BLT (Bacon Lettuce & Tomato)

 *Bacon & Home made Coleslaw

 *Home Roasted Chicken Breast with salad or mayonnaise

 

£450

*Bacon & Farmhouse Brie with salad or cranberry jelly

*Chicken bacon and homemade coleslaw

* Chicken bacon barbeque sauce and melted cheese

*Prawns with Mayonnaise or Mary Rose Sauce

*Butcher Home Made Pork & apple and Pork & herb Sausages & fried onions

  

*Steak Baguette 4oz Sirloin Steak cooked as you like it served and

with sautéed mushrooms & onions

 

£5.00

 

 

 

 

 

 

 

 

£7.50

Ploughman’s

 

All served with a freshly cooked hot baguette, pickles & a large salad.

 

*Cheeses – Mature Cheddar or Mature Stilton or Farmhouse Brie (or a mixture)

£7.00

 *Home cooked Ham

£7.50

 

 

 

   

 

Menu for the Smaller Appetite

Listed below are smaller portions of some of our main courses suitable for the very small or the small of appetite.

 

 

Home Cooked Ham Egg & Chips

 

£4.35

Home Made Lasagne topped a rich cheese sauce and then oven baked. Served with vegetables & chips or Garlic Bread

 

£5.00

Whole Tail Scampi served with  chips and peas

 

£4.50

Bangers and mash with beans

 

£3.60

Home made Pasta Carbonnara. Taglietelli pasta served with a rich creamy ham and mushroom sauce

 

£4.50

Locally Sourced butcher made Faggot served in a rich onion gravy with peas and chips

 

£4.25

Home Made Cottage Pie. Traditional minced beef

gently cooked in a rich gravy with onions and carrots topped with mashed potato & served with fresh vegetables

 

£4.85

Home Made Vegetarian Pasta Bake. Locally sourced fresh vegetables cooked in a herby tomato sauce with Taglietelli pasta topped with cheese and oven baked

 

£4.50

4oz Sirloin Steak cooked to your preference and then garnished with sautéed mushroom and an onion ring. Served with fresh vegetables and chips

£7.50

   

Hungarian Specials

Pillis Chicken         £13.25

A traditional Pillis region dish of pan fried chicken breast in a creamy paprika sauce, served with buttered parsley rice.

Paprika Beef           £14.00

Strips of fillet beef marinated in paprika and red wine. Pan fried and finished in a rich red wine gravy along with peasant cut vegetables served with parsley potatoes

Turkey Budapest         £13.75

A modern Hungarian dish, which is now served in the trendy restaurants of Budapest. Pan-fried turkey steak topped with ham, mushrooms, pineapple and melted cheese, served with either Parsley Rice, Parsley Potatoes or chips.

 

The Steak Board

8oz Sirloin steak served with chips and vegetables   £13.95

8oz Fillet steak served with chips and vegetables   £16.95

Choice of Sauces

Blue Cheese, Peppered, Mushrooms in cream, Rich gravy and horseradish, Mexicana (Peppers & onions in a sweet chilli sauce)    £3.00

Thai Menu

Medium Hot - Green Curry

Prawns & peas in a tasty and creamy Green curry sauce with rice- £12.50

Very Hot - Red Curry

Fried strips of beef and peppers in a hot & sweet Red curry sauce with rice- £14.00

Vegetarian Curry

Both curries are available as a vegetarian option for £11.00

To Start

A mouthwatering choice of up to seven different starters. Deep fried potato Skins, Pigeon breast with red wine and horseradish, Thai dim sum, whitebait, smoked duck salad, Hungarian pork and rice patties to name just a few.                Starting from £4.50

A walk on the Wild Side

This is our back to the earth and wild food board and contains such items as:

Wild Mushroom Stroganoff with Rice£13.75
 

Beef and Wild Mushroom Stroganoff with Rice £15.50

Pan fried wild mushrooms coated in breadcrumbs served with crispy bacon and crusty brown bread £11.75

Obviously this board changes regularly dependent on the seasons and availability of hedgerow treasures. Some of the mushrooms we have already used that tend to be more readily available are :- yellow oyster, shiitake, girolle, pied bleu, hon - shimeji, paris brown and paris creme. We have also had locally harvested giant puff balls, but the season is quite short for these.

Specials Board

The dishes on this particular board are changed weekly, and are somewhat dictated by availability and the seasons. Regular favourites include Beef Stroganoff, Chicken in a creamy Tarragon sauce, Kangaroo steak, Ostrich with a creamy garlic sauce, Pork steak with a cider sauce and Duck.

Desserts

A delicious and mouthwatering choice of up to eight sweets. Many are home made and a great way to end your meal, priced at £4.20. With Ice Creams starting from £1 a scoop

Tea, fresh filter coffee and liqueur coffee are also available

Old SpotFillet of locally reared Gloucester Old Spot filled with sautéed leeks and stilton, served on a bed of mustard mash with a sweet Hungarian tomato sauce

Russian Style Monkfish02Russian Style Monkfish - Pan fried pieces of monkfish tail topped with poppy seeds, served atop home cooked sweet pickled red cabbage with a creamy vodka sauce.

 

 

The Lion Inn Trellech

Take Away Pizza Menu

to place an order

Telephone Debbie on

01600 860322

All our Pizza’s are hand prepared and cooked fresh to order on the premises

 

Margherita Mozzarella, tomatoes and Italian herbs

 

£6.00

The Full House – mozzarella, pepperoni, mushrooms, onion, ground beef, sliced peppers & oregano

£7.50

 

 

Spicy Meat FeastMozzarella, Pepperoni, pepperami, Ground Chilli Beef, Onions, Jalapeno peppers and sweet Peppers

£7.95

 

 

HawaiianMozzarella, Ham & Pineapple

£7.25

 

 

Texas style BBQ pizzaMozzarella, Chicken, bacon, onions, peppers, smoky BBQ sauce

£7.95

 

 

The Vegetarian Full HouseMozzarella, Sun dried Tomatoes, Wild Mushrooms, Olives, mixed Italian herbs, Pesto & Onion – For Vegans this pizza can be served without Mozzarella

 

£7.50

Side Orders

 

 

A Dozen Deep Fried Onion Rings

£2.90

 

 

A Whole Homemade Garlic Bread Baguette

£2.75

 

 

A Whole Homemade Garlic Bread Baguette with cheese

£3.00

 

 

 

 

 

 

The Take Away – ‘Night Inn’ Pizza & Wine or Beer Offer

When purchasing a pizza you can take advantage of our

 ‘ Night Inn’ offer- where you can add:

 

 

A bottle of House Wine or 4 bottles of beer or lager for just £7.00

 

For the Children – I family sized carton of orange juice or

4 bottles flavoured mineral water for just £3.50

 

* Prices for Wine, Beer, Lager and soft drinks only apply when purchased together with a Pizza.

 

Christmas is on its way!

In anticipation of the forthcoming  festivities my Christmas Menus are now available to peruse and bookings are now being taken. We are happy to take bookings from November until January.

               Christmas Party Menu

The Lion Inn

 

 

 

Chicken Liver Cream & Cognac Pate & Toast

or

Home Made Leek & Potato Soup & Crusty Bread

 

 

Traditional Roast Turkey served with stuffing & sausage

or

Traditional Roast Topside of Beef served with Yorkshire Pudding

or

Goat’s Cheese & Red Pepper En Croute

All of our Main Courses are served with a selection of Traditional Roast Potatoes, Boiled Potatoes and Fresh Vegetables

 

 

Traditional Christmas Pudding & Brandy Sauce

or

Choice from our Daily Dessert Menu

 

Fresh Filter Coffee & Mince Pie

 

£14.50 per person for 3 course & coffee

£13.00 per person for 2 course & coffee

 

For reservations please call Debbie on 01600 860322

Reservations are required for our Christmas party menu, bookings are now being taken.    Our cosy restaurant can cater for 30 people.

 

 

 

 

 

 

Christmas Party Menu

                            The Lion Inn

                     Have you had enough of turkey& Christmas meals??

......For a great night out come along

and sample our NO-TURKEY Christmas party menu

 

Chicken Liver Cream & Cognac Pate & Toast

or

Smoked Duck Breast Salad with a Beetroot Puree

or

Home Made Leek & Potato Soup

 

Monmouthshire Lamb & Vegetable Stew & Dumplings with Crusty Bread

or

Slow Roasted Guinea Fowl Supreme Wrapped in Bacon with a Cumberland Sausage & Apricot Stuffing, served with a Rich Red Wine Gravy, Roast Potatoes & Fresh Seasonal Vegetables

or

Salsa Topped Salmon Fillets served with a Tossed Salad and Hot Salsa Potatoes.

or

Goat’s Cheese & Red Pepper En Croute served with Roast Potatoes & Fresh Seasonal Vegetables

 

Choice from our Daily Dessert Menu

 

Fresh Filter Coffee & Mince Pie

 

£18.50 per person for 3 course & coffee

£15.50 per person for 2 course & coffee

 

For reservations please call Debbie on 01600 860322

Reservations are required for our Christmas party menu, we are now taking bookings. Our cosy restaurant can cater for 30 people.